Navigating a Tight Housing Market: Should You Buy, Build, or Renovate?